Die römische "XIII" im Stempelkopf entspricht der Periode vom 29.Oktober 1934 bis 28. Oktober 1935, das ist das 13. Jahr der "Faschistischen Ära" ("Jahreswechsel" war jeweils am 28./29.Oktober). Die italienischen Faschisten hatten nach ihrer Machtergreifung im Jahre 1922 das Jahr 1923 zum Jahr "I" der "Era Fascista" ernannt. Alle offiziellen Dokumente wurden bis zum Jahre "XXI" - also 1943 - nach dieser neuen Jahreszählung datiert
Anmerkung:
Zu deutsch (sinngemäß) "Die Meraner Lotterie macht euch zu Millionären". Diese Lotterie war immer kombiniert mit dem Pferderennen "Der große Preis von Meran".